Dom
News
Tłumaczenie
Projekt
Forum
Pomoc
Członkowie
Zaloguj
Rejestracja
. .
•Profil
mireia
•Wszystkie tłumaczenia
▪▪Prośby o tłumaczenia
•
Ulubione tłumaczenia
•Lista projektów
•Skrzynka odbiorcza
▪Darmowa wymiana jÄ™zyka
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
▪▪Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Wszystkie tłumaczenia
Szukaj
Prośby o tłumaczenia - mireia
Szukaj
Język źródłowy
Język docelowy
Wyniki 1 - 20 spośród około 169
1
2
3
4
5
6
••
Następny
>>
11
Język źródłowy
Ponle corazón
Ponle corazón
<Bridge by Lilian>
"Put the heart (on it)!"
Ukończone tłumaczenia
Mets-y du cœur.
Mettici il cuore.
Põe o coração
das Herz
37
Język źródłowy
final haftası lanet olsun {ders calısıyorum}
final haftası lanet olsun {ders calısıyorum}
Ukończone tłumaczenia
A week of my final exams, damn it! (I am studying)
Μια εβδομάδα μεχÏι τις τελικÎÏ‚ εξετάσεις, να πάÏει! (Διαβάζω)
27
Język źródłowy
pnömatikzedelere yarın başarılar
pnömatikzedelere yarın başarılar
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Ukończone tłumaczenia
tomorrow accomplishments to victim of pneumatics
37
Język źródłowy
Söylesem tesiri yok, sussam gönül ...
Söylesem tesiri yok, sussam gönül razi değil!
Ukończone tłumaczenia
If I say something, it has no effect, ...
256
Język źródłowy
- merhaba mustafa.seni ilk gördüğüm andan beri...
- merhaba mustafa.seni ilk gördüğüm andan beri hayatım değişti.dershanede bir defasında aynı ortamda bulunmuştuk ve o günden beri sana aşığım.beni reddetme nolur.seninle bir kere konuşmak istiyorum.
- dershaneden 1-2 arkadaşını tanıyorum onlardan bilgi aldım senden tek isteğim bikere buluşmamız...........
Ukończone tłumaczenia
-Hello mustafa.
148
Język źródłowy
- Daum senin oyun anlayışına edeyim ben!! -...
- Daum senin oyun anlayışına edeyim ben!!
- noldu lan hemen salladınız adama :)
- öyle ama kanka,olur da bu kadar mallık olur..
- sağlık olsun mustafa. :)
- eyv cüneytcim :)
Ukończone tłumaczenia
Sorry, Daum!
204
Język źródłowy
Ingen Grid
Ingen Grid
Ormens strid va hard
Jernvåpen skrangla mot skallar
Longspyd luta for liv å ta
Regn av ildpiler falt
I Odins gny
Jernvåpen skalv
Broddar brant blodig i brystet
Malmsterke klinger fra Rogaland
Talte folkets ord
I Odins gny
Ukończone tłumaczenia
No Safety
Sin Seguridad
137
Język źródłowy
- üff tuba işte yaa abartmayın :D - ayyy...
- T. işte, abartmayın :D
- Ay sen ne kadar kötü bir arkadaşsın M. :D:D Şöhretimi kıskanma ahahahahahah :D:D:D:d Koskoca zalimin sevgilisiyim bugüne bugün :PPPP
Before edit: ''- üff tuba işte yaa abartmayın :D
- ayyy sen nekadar kötü bi arkadaşsın mustafa:D:D şöhretimi kıskanma ahahahahahah::D:D:D:d koskoca zalimin sewgilisiyim bu güne bugün:PPPP''
Ukończone tłumaczenia
meh, it's tugba you know.. dont make a big deal:D - ayyy...
124
Język źródłowy
X hoşşik midir? X bir gecelik ilişki yaşamış...
X hoÅŸÅŸik midir?
X bir gecelik ilişki yaşamış mıdır?
X iç çamaşırsız gezmiş midir?
X paraya önem verir mi?
X sence bakir/bakire midir?
Ukończone tłumaczenia
Is X a flatterer?
17
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
napsam.. napsamm..?!
napsam.. napsamm..?!
Ukończone tłumaczenia
What will I do...what will I do..?!
119
Język źródłowy
Questions
X insan sarrafı mıdır?
Hayır
X okul hayatında başarılı mıdır?
Evet
X tv programına katılmış mıdır?
Hayır
X otlakçı mıdır?
Evet
Ukończone tłumaczenia
Questions
1
2
3
4
5
6
••
Następny
>>